El 1208, Pèire de Castelnou, legat papal, rep l’encàrrec de transportar en secret a Roma l’anomenada “herència del diable”, uns documents que amenacen el poder de l’Església i d’Innocenci III. Però uns misteriosos genets l’assassinen i roben la setena mula amb la seva perillosa càrrega. El comte Ramon VI de Tolosa, que en contra del seu ànim havia entregat els escrits a Pèire després d’una agra discussió, és acusat del crim i el robatori. El Pontífex l’excomunica i proclama una devastadora croada que arrasarà Occitània. Mentrestant, sumida en la ignorància respecte a la terrible sort que espera la seva ciutat, Bruna de Besiers, una jove dama, canta feliç; està enamorada d’Hug, un enigmàtic trobador provinent d’Espanya. I a París, Guillaume, un estudiant de teologia d’origen noble però baralladís i a qui agrada la gresca, és forçat pel nou legat a unir-se a la croada amb l’encàrrec de dues missions secretes: recuperar els documents robats i assassinar Bruna. Amb l’avanç devastador dels exèrcits, el destí dels tres joves s’enllaça de manera irremeiable en una història d’amors apassionats, rivalitat i mort.
Des d’un estricte rigor històric, aquesta minuciosa i fidel reconstrucció de l’època es basa en el relat de la Cançó de la croada contra els albigesos, poema èpic contemporani dels fets, i captura el lector des de les primeres línies, submergint-lo en la màgia, la cruesa i el lirisme de l’Edat Mitjana.