Kaguya y Shirogane finalmente salen en su primera cita, pero después de salir del cine, Kaguya comienza a tener dudas. ¿Realmente fue esa su primera cita? Y si no fue la primera, ¿qué espera Shirogane que suceda entre ellos? Mientras tanto, Ishigami y el resto del grupo cuentan sus aventuras en las vacaciones de invierno. Algunos comieron ramen, otros disfrutaron de la noche más apasionante del año y otros contrataron a un guía local en India para encontrar la paz interior.