Samantha no puede creer que su vida haya cambiado tanto durantes estas vacaciones y es que gracias a las locuras de su madre deberá marcharse por dos semanas a un lugar lejano. La madre de Samantha se casará por cuarta vez, pero ahora en Escocia y varios días de desconexión en Edimburgo no le caerían nada mal, sin embargo, se llevó una gran sorpresa cuando supo que debía pasar dos semanas en la residencia de su nuevo padrastro en medio de la nada y para colmo debía pasar tiempo con su nuevo hermanastro, el cual al parecer no es tan amistoso como ella.
Doug ama la naturaleza y a los animales y ahora que esa chica norteamericana llegó a su casa, su paz y tranquilidad se acabaron y es que ella odia todo lo que él ama y no podían ser más diferentes en todos los sentidos.