La aldea está sumamente nerviosa por lo que está ocurriendo, Asurancetúrix decidió participar en el famoso Concurso de Bardos Galos y el plan es llevarse por fin el premio gordo, el Menhir de Oro y Astérix y Obélix tienen planeado protegerlo durante toda la competencia y no le quitan el ojo de encima a pesar de que esto significa perder una oreja.
Esta es una historia original de 1967 y es prácticamente imposible de encontrar en cualquier lugar y es que nunca se había publicado en un álbum así que aprovecha que ahora está en tus manos.