Descargar Miss Mole – E. H. Young

Resumen de “Miss Mole”

“Miss Mole” es una novela de la autora inglesa E. H. Young, publicada por primera vez en 1930. La historia gira en torno a la perspicaz y astuta Hannah Mole, quien, a pesar de haber alcanzado la madurez y llevando consigo los achaques de sus cuarenta y tantos años, continúa ganándose la vida como ama de llaves en el pintoresco pueblo de Radstowe. Hannah es hábil en la gestión y cuidado de los demás, generalmente fungiendo como cuidadora de exigentes ancianos. Sin embargo, esgrime un pasado misterioso que guarda celosamente, pues alberga un secreto que podría desestabilizar su ya frágil posición social.

Al regresar a Radstowe, la protagonista encuentra empleo en la casa del reverendo Robert Corder, un hombre pomposo que no se distingue por su calidez. Miss Mole se entrega de lleno a su trabajo, transformando la sombría vicaría en un hogar más animado y cálido. Además, emprende la tarea de atender las necesidades de las hijas del reverendo, Ethel y Ruth, quienes, hasta la llegada de Miss Mole, llevaban una existencia apagada y controlada por su padre. A través de su ingenio y simpatía, Hannah se gana el afecto de las hermanas y afecta positivamente sus vidas. Aun así, debe mantenerse siempre cauta, evitando sobrepasar su lugar como ama de llaves o dejar que el reverendo la vea como una amenaza intelectual.

Sinopsis de “Miss Mole”

La historia de “Miss Mole” se desarrolla en la Inglaterra de la época de entreguerras, un período donde los roles de las mujeres estaban en evolución pero todavía eran restrictivos. Hannah Mole es una mujer de mediana edad, sin belleza convencional ni fortuna, que sobrevive gracias a su capacidad para manejar los hogares de otros. Posee una personalidad rica en matices y esconde un formidable sentido del humor, a menudo utilizado como mecanismo para navegar los desafíos de su vida.

Tras perder otra posición, Hannah retorna a Radstowe y encuentra trabajo en casa del Reverendo Corder, quien está afectado por la muerte de su esposa y sumido en el cuidado de sus dos hijas adultas. La llegada de Miss Mole se convierte en una especie de renacimiento para la familia: reconforta al reverendo en momentos de debilidad, alivia las tensiones familiares y ofrece a las jóvenes Corder un modelo de independencia y autenticidad raramente visto en su entorno conservador.

Como ama de llaves, Hannah se enfrenta no solo a los quehaceres domésticos, sino también a los conflictos morales y las tensiones emocionales de la vicaría. Con una combinación de valentía irónica y sabiduría adquirida con los años, enfrenta y resuelve los desafíos mientras protege su oscuro secreto. Esto incluye mitigar los chismes en la comunidad, aconsejar discretamente en asuntos del corazón y mantener a raya las sospechas sobre su pasado. A pesar de estas preocupaciones, Miss Mole logra sacar lo mejor de las personas a su alrededor y se convierte en una fuerza inesperada de cambio y alegría en la vicaría.

La novela presenta una variedad de temas, desde la condición de la mujer y la clase social hasta la hipocresía relativa a la religión y la moral. La autora explora estas cuestiones con sensibilidad y agudeza, ofreciendo una crítica sutil de las normas socioculturales y el rol de la mujer en la sociedad de su tiempo. Al final, la verdad sobre el pasado de Hannah sale a la luz, desencadenando una cadena de eventos que ponen a prueba su resiliencia y su lugar en la comunidad. A pesar de los desafíos, “Miss Mole” es una historia de triunfo personal y la afirmación de la individualidad sobre las expectativas sociales.

Opinión Personal sobre “Miss Mole”

“Miss Mole” es una novela encantadora y un clásico merecedor del premio James Tait Black Memorial que E. H. Young obtuvo en su momento. Este libro captura el espíritu de una época y de una mujer que, aunque limitada por las expectativas de la sociedad en la que vive, desafía esas restricciones con sutileza e ingenio. Hannah Mole es un personaje profundamente humano, con sus vulnerabilidades y fortalezas, lo que la convierte en una protagonista memorable y entrañable.

La escritura de Young es fluida y aguda, con observaciones inteligentes sobre la naturaleza humana y un uso del humor que añade ligereza a situaciones que podrían ser francamente opresivas. La historia de Miss Mole es, en muchos aspectos, la de una superviviente y una visionaria; una mujer adelantada a su tiempo que, con su carácter único, ejerce una influencia benéfica y transformadora en su entorno y en las personas que la rodean.

La autora no solo narra una historia fascinante, sino que también proporciona una crítica social mordaz. Sin embargo, esta crítica nunca es pesada o didáctica; Young hace uso de la sutileza y de personajes tan realistas que el lector puede identificarse fácilmente con sus experiencias y dilemas morales. El éxito de la novela radica en gran parte en la voz de Hannah Mole, una voz que resuena con sinceridad y sabiduría, y que refleja las contradicciones y complejidades de la vida de una mujer en los años treinta.

Quizás donde la novela brilla con mayor fuerza es en su habilidad para extraer lo extraordinario de lo ordinario. Miss Mole no es una heroína en el sentido tradicional, sino una mujer corriente que maneja su vida con extraordinaria destreza y sensibilidad. Es la mezcla de su humor, humanidad e imperfecciones lo que la hace un personaje tan convincente y el centro de una historia que, si bien cuenta con una serie de giros inesperados, mantiene un tono de honestidad y realismo.

En resumen, “Miss Mole” de E. H. Young es una novela profundamente satisfactoria que ofrece mucho más de lo que su trama sencilla podría sugerir. A través de la singular Miss Mole, la novela celebra la individualidad y la resistencia al conformismo, temas que siguen siendo relevantes en nuestro tiempo. Los lectores encontrarán en este libro una historia conmovedora y llena de ingenio, que inspira tanto risa como reflexión en la medida que avanza. En “Miss Mole” se encuentra no solo la historia de una mujer que con su perspicacia y calidez le da un giro a las vidas que toca, sino también una crítica social que, sin perder el tacto, invita al lector a mirar más allá de las apariencias y a valorar la importancia de la autenticidad y la integridad. La historia de Hannah Mole y su capacidad para influir en su mundo y en aquellos que la rodean es un testimonio de la resistencia y el espíritu humano, algo que E. H. Young captura a la perfección en su novela.